陕服主页
陕西服装工程学院英文影视配音大赛
2022-11-06
阅读:

主办单位:陕西服装工程学院基础部

承办单位:英语协会

活动主题:“声”临其境 “英”为有你

活动背景:

      语音模仿对语言学习有着巩固基础与运用提高的效果,正确的发音与自然的语调是表达自己思想与理解别人语言的关键,而趣味学习又是提高效果的主要因素之一。语言学家一致认为语音语调的模仿是学好地道语言的有效方法。影视配音兼学术性、趣味性于一体,能激发语言学习者的兴趣,促进学习效果的提高。

活动目的:

      希望通过形式独特、内容丰富的英文影视配音比赛,激发大学生学习英语的热情,提高大学生的英语语言素养,增进大学生对英文更深层次的理解,促进学生英语学习的交流,从而让更多的大学生们在轻松愉悦的氛围中体会到学习英语的乐趣。

活动对象:全校学生

活动内容:通过举行初赛、复赛最终选出15组进入决赛,并评出优秀作品。

一、宣传

      由英语协会宣传部负责宣传工作,其他部门协助其进行宣传。

宣传方式:

1、在学校人流密集的地方进行海报宣传;

2、传单派送进行宣传;

3、校园广播宣传;

4、进班宣传。

二、报名方式

      自通知发出日起,由各参赛小组负责人将其姓名、班级以及联系方式编辑短信发送至基础部赛事组老师。

三、初赛

      对参赛作品进行选拔,并于当天通过海报、网站等途径公布初赛结果。

(一)比赛要求:各组参赛选手上交一份英文影视配音视频作品,通过评委投票筛选出进入复赛的选手;要求选手发音准确,清晰,内容积极乐观,活泼向上;时长5-8分钟。

备注:由各参赛小组负责人于2022年11月14日18:00之前将录制好的配音视频及相关材料上交至各英语代课老师,各代课老师将本班学生的音频材料打包发至负责老师邮箱。(仅限英文配音,团队参赛人数控制在5人以内)

(二)评分标准:

1、语音语调    5分

2、清晰流利    2分

3、情感表现    2分

4、视频剪辑    1分

四、复赛

(一)参与人:通过初赛的所有选手

(二)安排及要求:参赛小组的比赛顺序提前抽签决定;参赛小组根据自备的视频材料(要求6分钟之内),直接播放消音视频,开始配音;   

(三)评分标准:

1、英文发音准确流畅清晰   4分

2、感情饱满到位                3分

3、演员阵容完整                1分

4、所选情节内容丰富生动   1分

5、视频剪辑效果                1分

 五、决赛(终极PK)

(一)决赛形式:脱稿配音加动作模仿,创意性表演(各组可组织啦啦队、亲友团,亮出本组特色,有创意者可加分)

(二)参与人:通过复赛的所有选手(前15组)

(三)决赛安排及流程:

1、进入决赛的15组选手以抽签顺序参加比赛;

2、集体跳开场舞(要求:演艺大学生的活力风采,内容积极向上);

3、由主持人介绍本次比赛的目的和意义、评委及嘉宾,宣布比赛规则;

4、每个小组表演前由主持人对配音电影进行简要的介绍。参赛队伍根据

自备的视频材料(要求6分钟左右),由主持人播放一次原音,然后播放消音视频,开始配音,若有需要,可自配背景音乐;

5、评委进行打分,根据分数高低,依次评出特等奖、一、二、三等奖及最

佳舞台奖、最佳人气奖、优秀表演奖;6、观众互动。在此环节播放几个电影片段由观众猜出电影题目,答对者

赠送小礼物。(六)决赛评分说明:决赛采用评委打分和学生裁判团打分相结合的形式,

满分均为100分;最终评委打分占总分80%,学生裁判团打分占总分20%。

1、决赛评分细则:

(1)语音语调:满分30,评委根据参赛队员的配音节奏,综合语言能力,发音清晰、自然进行评分;

(2)情感表现:满分20,评委根据参赛队员的对剧情把握是否合理,剧中人物性格特点理解是否充分,对白是否富有感情以及肢体语言是否到位进行评分;

(3)清晰流利:满分20分,评委根据参赛队员的语言表达情况,是否清晰流利进行评分;

(4)团队面貌:满分10分,评委根据参赛队伍的团队配合是否默契,人员分配是否合理,团队整体面貌进行评分;

(5)舞台表现:满分20分,评委根据参赛队伍的舞台表现情况,是否根据剧情发展配有肢体语言,动作表情是否抓住剧情主要特征进行评分;  

2、加分说明:决赛中如若选手脱稿配音,有创意性的动作模仿,或各组在组织啦啦队、亲友团亮出本组特色时,有创意者可酌情给分,最高可加10分,最后总分不得超过满分100分。

 六、奖项设置:

特等奖1名   荣誉证书+奖品

一等奖2名   荣誉证书+奖品

二等奖3名   荣誉证书+奖品

三等奖3名   荣誉证书+奖品

最佳舞台奖2名、最佳人气奖2名、优秀表演奖2名 荣誉证书+奖品(注:奖品根据奖项而定)。